Le site http://association-agences-immobilieres-saint-barth.org, également accessible à l’adresse www.aai-stbarth.com, est édité par l’Association des Agences Immobilières de Saint-Barthélemy.
L’Association des Agences Immobilières de Saint-Barthélemy est enregistrée :
- à la Préfecture de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin sous le numéro W9G3000199 – enregistré le 3 juin 2009 – modifié le 24 juin 2013
- au Registre du Commerce de Basse Terre (Guadeloupe) sous le numéro RCS TMC 808 332 829
Catégorie juridique 9220 – association déclarée
APE : 9499Z – Autres organisations fonctionnant par adhésion volontaire
Siège
Association des Agences Immobilières de Saint-Barthélemy (AAI Saint Barth)
Rue Samuel Fahlberg
Gustavia
BP 263
97096 Saint-Barthélemy cedex
Antilles françaises – French West Indies
Directrice de la Publication
Mme Pascale Minarro-Baudouin, Présidente de l’association
Tél. (+590) 690 55 93 91
info(at)aai-stbarth.com
Site réalisé par Jouf Design
Ce site a été réalisé par Jouf Design, agence de communication basée à Saint-Barthélemy.
www.joufdesign.com
Textes
Association des Agences Immobilières de Saint-Barthélemy, Jean-François Tricot (Jouf Design), Patrick Gloux (pour Jouf Design).
Traductions : CIL (Centre International de Langues St Barth).
Crédits Photos
Les auteurs des photographies reproduites dans le présent site internet sont :
Jean-François Tricot (Jouf Design),
Max VanderNoot.
En aucun cas vous ne pouvez utiliser les photos présentes sur ce site pour quelque usage que ce soit sans une autorisation formelle de la part de l’AAI ou de leurs auteurs respectifs.
Hébergement du site internet par Jouf Design
Le site http://association-agences-immobilieres-saint-barth.org est hébergé par Jouf Design auprès de la société « SITE 5 LLC » (www.site5.com). Cette société d’hébergement internet située aux USA (serveur situé à Dallas, Texas) est signataire du protocole Safe Harbor.
Transferts des données personnelles hors de l’Union Européenne / dispositif Safe Harbor
Conformément à l’article 32 I 7° de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, la société Jouf Design sarl informe les visiteurs de son site internet qu’elle procède au transfert hors de l’Union européenne des données personnelles collectées. Le destinataire du transfert, la société Site5 LLC sous-traitant de la sarl Jouf Design, en charge de l’hébergement du site internet et notamment du stockage et de la conservation des données personnelles des internautes enregistrés sur le site internet www.joufdesign.com et ses clients, est domiciliée aux Etats-Unis. Il est porté à la connaissance des utilisateurs le fait que ce pays n’accorde pas une protection adéquate au sens de la directive européenne 95/46 du 24 octobre 1995, mais que le prestataire a adhéré au dispositif Safe Harbor
Le dispositif dit de « Safe Harbor », ou « Sphère de sécurité », repose sur une démarche volontaire d’entreprises établies aux Etats-Unis qui s’auto-certifient comme adhérant à une série de principes de protection des données personnelles et de protection de la vie privée, publiés par le Ministère du Commerce des États-Unis.
La Commission européenne a adopté le 26 juillet 2000 une décision d’adéquation qui reconnaît que ces principes de la « Sphère de sécurité » assurent une protection adéquate pour les besoins des transferts de données à caractère personnel depuis l’Union européenne.